２年もオーストラリアに行っていたわけですが、残りあと半年という頃から、自分なりに何か報告できるものを形として残したいな～と考えていました。パッと頭に浮かんだのが英検だったので、じゃあ１級を取ろうか、と決意。無事合格できて良かったｗ
しかし、合格できたは良いものの圧倒的な語彙不足を実感する試験だった。英語を勉強してきてもう何年にもなるけど、その過程で克服すべき課題や弱点は何度も変わってきた。この試験で今後しばらくは語彙力の強化に焦点を当てる必要があることを実感。そういえば、大学時代の通訳法の恩師、曽根っちは大学生の時に１級を取得したとおっしゃってたな～。そう考えると悔しい。俺ももう少し真面目な学生時代を送っとけば良かったなー。
まぁいずれにせよ、英検１級を持っていたとしても、通訳や翻訳の業界では「だから何？」というレベルでしかないので、これに驕らず今後も精進していきます！
